Titre du blog :
Une année sabbatique en Australie!
Description:
Le blog d'Hélène, Michael, Yoann, Maëlys et Arthur
Créé le: 29-07-2010
Contenu
Licence pour le contenu
Tous droits réservés
Flux RSSVefblog.net
Vef Blog accueilFamily = Le soleil est au Nord, c'est bien connu!
Le changement d'heure demande toujours un peu de gymnastique de l'esprit : "On avance d'une heure... donc on dort moins... euh, non c'est l'inverse. Enfin, je ne suis pas sûr!". Mais là il va falloir faire de la gymnastique en 3D.
En effet, bien qu'habitués à voyager, nous n'avions jamais remarqué que le soleil était au Nord dans l'hémisphère Sud! Après un an et demi au Brésil, on aurait pu s'en rendre compte...
Donc voilà, juste un petit 'post' pour vous dire que la maison est orientée plein Nord :-) et que le soleil continue de se lever à l'Est pour se coucher à l'Ouest!
Hélène = Du brie australien !!!
Dommage que les Australiens interdisent toute importation de produits alimentaires... parce que question fromage, la briarde ne trouve pas son compte !!! et pourtant il y a du "brie" plein les rayons... 10 cm de diamètre, lait pasteurisé bien sûr, et 0 goût !!! les normands (d'origine !) ne s'y retrouvent pas non plus, même s'il y a presque autant de camenbert que de brie !!! mais que fait l'INAO ???
En plus, des gens biens nous avaient promis des envois de foie gras... snif, that's impossible !!!
Rassurez-vous tout de même, nous trouvons de quoi nous nourrir, et même bien. L'Australie étant très cosmopolite, il y en a vraiment pour tous les goûts !
Commentaires
1. tontonguigui le 13-08-2010 à 19:01:55
Il y a un marché à prendre Mimic!!!
Gros bisous à vous tous!
2. australélé le 15-08-2010 à 04:14:12
Eh tontonguigui, on t'avait mis un petit comment le 11 août, mais peut-être pas à la bonne place...see comment de Maelys : mon 1er voyage de 24 h !
Big bises from rainy australia !
3. KAFF le 15-08-2010 à 12:21:05 (site)
Savais pas pour les importations, c'est dingue ! l'avantage s'est que vous ne trouverez pas de beurre de cacahouète. Désormais je boycotte les slips kangourou.
4. Michele le 16-08-2010 à 11:29:31
Fromage de kangourou ? ou de koala ? quelles sont les autres perspectives ??
Paris au 15 août, 15 °... puisque c'est comme ça nous partons nous geler au pays du Maroilles, au moins on peut faire du feu et c'est une façon (j'espère provisoire) de nous rapprocher de votre hiver.
Plein de doux baisers à tous, ça commence quand l'école ?
Kisses,
Mutti PP
5. co le 16-08-2010 à 13:18:09
coucou, promis, juré. A votre retour les bons fromages de chez nous seront toujours disponibles. Vous apprécierai davantage leurs goûts.
Grosses bises à toute la famille
co
6. australélé le 18-08-2010 à 11:40:17
Bon séjour et bon maroilles à Sénécourt, my mutti, vous avez de la chance !!!
Mais pardon, je crois que vous n'aurez pas aussi froid que nous !!!!
Bisous
Family = Where we are
Nous avons eu des plaintes du fait que nous n'avions pas mis de nouvel article depuis 2 jours. Mais oh... une année sabbatique est une année sabbatique ;-)
Bon allez, puisque c'est vous, quelques précisions sur notre localisation.
L'Australie... Hémisphère sud. Pour l'instant tout va bien...
Au Sud, dans l'état de Victoria: Melbourne!
Dans la partie claire: requins! Mais nous sommes dans la baie...
Le quartier de Williamstown, d'où nous pouvons voir la "city"
Position de la maison, à 300m de la plage
Et la maison!
Avec la carriole qui fait le bonheur des enfants... et le mal au dos des parents.
Commentaires
1. KAFF le 10-08-2010 à 08:37:11 (site)
Vous avez de la chance que les français ne soient pas procéduriés ! J'ai déjà vu de ces carrioles, les enfants avaient tous un casques 
Bon séjour à tous ! Qu'est-ce que c'est la bande désertée sur la quatrième photo ? 
2. Gaëlle13 le 10-08-2010 à 11:39:59
Bonjour,
Est-ce que Maëlys a reçu ma carte ?
Bigous à mémé, Gaëlle
3. Michele le 10-08-2010 à 12:50:33
Oh dear, what a car !
Magnifique, vous devez bien vous amuser avec ce véhicule mes chéris.
Merci pour ces infos, plus précis que les cartes à notre disposition.
Votre adresse postale, ckoa ???
Kisses,
Pp, Mutti...
4. tata nounou le 10-08-2010 à 19:13:51
en voiture, Tutur !!!! il connait la suite de la chanson..bisous
5. Mama13 le 11-08-2010 à 02:18:07
coucou gaga13
Oui j'ai reçu ta lettre,super
JE PENSE A TOI
Bigous
6. Michael_blog le 11-08-2010 à 09:32:29
Pour répondre à Kaff, la bande désertée est un parc (The Gellibrand Park). C'est un peu sec sur la vue Google Earth du fait que l'état de Victoria sort de 12 ans de sécheresse (dont 200 jours sans eau l'année dernière).
En ce moment on est plutôt sous l'eau (donc tout est vert), ce qui ravit les autochtones qui se disent que les restrictions d'eau vont certainement cesser cette année.
7. Tata Coco le 12-08-2010 à 11:08:31
Je pense bien à vous ! Bisous à petit loulou, à ma princesse et à mon grand neveu..!
Coralie
Family = L'arrivée
30 minutes entre l'aéroport et le quartier de Williamstown où nous habitons. On fera une petite localisation sur un prochain 'post'...
Nous sommes au milieu de l'hiver et Melbourne a un climat océanique. Le record de froid enregistré est de 4°c en 1901. Du fait que nous avions 8°C à la descente de l'avion, on peut donc considérer que c'est un hiver rigoureux cette année. Mais ça reste très supportable pour les français que nous sommes.
Quand nous sommes arrivés à la maison avec Bob, les voisins nous attendaient pour nous souhaiter la bienvenue. Il y avait parmi eux Oliver qui a 10 ans et qui correspond par mail avec Yoann depuis quelques mois (ils sont d'ailleurs en train de jouer dehors ensemble au moment où nous écrivons ces lignes). Devant la porte nous avions un panier garni avec l'inscription "Bonjour Leplatois!", des cadeaux, des fleurs et une bouteille de champagne sur la table.
Le document qu'on voit sur la table est ce qu'ils ont donné à tous leurs voisins pour nous présenter avec l'inscription "Please welcome your newest neighbours The Leplatois!".
Nous profitons de ce blog pour remercier une fois de plus Annabel et Greg pour cet échange: THANK YOU VERY MUCH ANNABEL AND GREG!!!
Commentaires
1. nack le 07-08-2010 à 10:51:05
Bonjour.
Bien content pour vous que le voyage se soit super bien passé. Pas étonné que Mick est autant dormi. Bonjour à l'Australie de notre part
Bises
2. Tata coco le 07-08-2010 à 20:08:19
ça c'est un vrai Welcome à l'australienne!
Je pense bien à vous...
Coralie
3. Michele le 07-08-2010 à 21:47:43
Ce blog est formidable, on a l'impression de vous suivre... de loin bien sûr !
Votre arrivée est vraiment super, cet accueil est sympa et je suis ravie que Yoann retrouve déjà un copain, les choses étaient bien préparées !
Le sommeil d'Arthur en avion est une merveille, très contente que Yoann et Maëlys s'expriment aussi de cette manière.
Je vous embrasse très fort tous les 5, plein de pensées.
P.S. champagne... australien ? c'est comment ?
4. Michael_blog le 08-08-2010 à 03:41:14
Coucou Michèle,
Pour le "champagne Australien", c'est du Veuve Cliquot. C'est qu'on ne s'est pas moqué de nous!
Maëlys est au parc de jeu avec Priya (une voisine de 8 ans à deux maisons d'ici, la fille du futur professeur de Yoann), nous allons ensuite au "Farmers market" et au musée à 14h avec nos voisins. Donc tout se passe pour le mieux!
Bisous. Michael.
5. JLMPG le 08-08-2010 à 11:57:13
Bonjour,
Nous sommes de retour à Alleins, après 15 jours de montagne. Content que le voyage se soit bien passé et que l'accueil soit génial. Bonne fin de week-end. bisous Laetitia et Gaëlle.
6. Michele le 08-08-2010 à 12:41:39
Merci pour la réponse... sur le champagne ! J'attends des études comparatives un peu plus exploratrices...
Vérif. internet : il est pour vous 8 heures plus tard que pour nous, donc 20h 40 et je suis encore à 12h 40. Il faut donc penser à vous en "décalé", vive Einstein !
Déjà plein de copains pour mes p'tits chéris... c'est chouette.
Plein de bizoux,
Michèle, Pp, Mutti, usw
7. Tonton Guigui le 08-08-2010 à 16:01:02
Tout cela a l'air très cool!!!
Je vous fais des tas de gros bisous!
Profitez bien...
édité le 08-08-2010 à 16:01:25
8. Mumm le 08-08-2010 à 19:13:51
Trop chouette de vivre tout ça en direct, ça raccourcit la distance....
Pour la température, par contre c'est pas top... mais bon, y a d'autres avantages, c'est sûr!
Les doudous ont déjà des copains, ça c'est cool! Je voudrais être petite souris australienne pour voir et entendre comment ils communiquent entre eux : Anglais? Français? Franglais? Charabia? Jeux de mains (jeux de vilains, lol!)?
Bisous mes amours
9. Michael_blog le 09-08-2010 à 13:28:55
Salut Mumm (comme le champagne?),
Pour la communication, ça ne pose aucun souci.
Exemple: Yoann faisant de la trottinette avec Oliver: "Look... Look", "Yehhh", "Jump!", "Yessss...", "Gooood!", "Yaouhhh", .... "Bye!"
10. Séb-Family le 09-08-2010 à 14:30:24
Salut à vous tous,
Ravis de voir que vous allez tous bien, que vos débuts se déroulent à merveilles et que vous avez de bons contacts avec l'entourage. Profitez bien de la fraîcheur pour nous car à Alleins le thermomètre est au plus haut après plusieurs jours de Mistral.
Sébastien s'inquiète de savoir si tout le monde va bien, avec une pensée toute particulière pour Maëlys.
Bise à vous tous, profitez bien de tous ces moments exceptionnels !
A+
Maryline, Sébastien et Jean-luc.
11. Michael_blog le 10-08-2010 à 01:58:46
Merci à JLMPG et à la Séb-Family pour les commentaires. Maëlys est la plus nostalgique du groupe car très accrochée à son entourage d'Alleins mais ça va quand même très bien.
N'hésitez pas à passer voir Annabel et Greg qui ont pour objectif premier de rencontrer des Alleinsois entre autre pour apprendre le français...
12. troizanges le 18-08-2010 à 13:18:48 (site)
bein dis donc quel acceuil les gens la-bas vous ont bien reçu! sinon pour les temperatures sur que c'est largement supportable! quand on pense qu'on avai -7° cet hiver 
bisous
Family = Le voyage
Réveil à 5 heures du matin pour prendre le Marseille-Paris puis 4 heures d'attente à Paris (ce qui n'était pas de trop au vu du monde et de la mauvaise organisation de Roissy). Ensuite un petit vol de 11h jusqu'à Hong Kong, 2 heures d'escale et pour finir un saut de puce de 9h jusqu'à Melbourne. Soient 26 heures de voyage porte à porte!
On s'attendait à un voyage éprouvant mais ça s'est très bien passé. D'ailleurs, sur le premier vol, Yoann souhaitait ne jamais arriver: être servi sur un plateau devant la télé (jeu vidéo, films à la demande) que rêver de mieux?
Il faut dire qu'on a beaucoup dormi, avec une mention spéciale pour Michael qui a passé près de 14 heures dans les bras de Morphée. Arthur en a également bien profité.
A l'arrivée à 20h, le père de Greg nous attendait à l'aéroport. Il s'appelle Robert, mais tout le monde l'appelle "Bob". Normal!
Donc nous voici tous les 6 avec nos 100 kg de bagages, dans le van que Bob s'est fait prêter pour l'occasion.
La suite au prochain 'post'...
Commentaires
1. KAFF le 15-08-2010 à 12:18:31 (site)
Sauf quand il pleut
2. JLMPG le 18-08-2010 à 07:28:04
A croire qu'on est plus contemplatif à 40 ans , qu'à 20 ans..................
Bonne fête à Hélène
3. australélé le 18-08-2010 à 09:58:21
Merci pour ma fête !!!
Nous n'avions pas pensé à l'effet de l'âge sur le sens de l'observation !!! bien vu !
Bises à vous, parents isolés !!! ?